Před několika dny jsme na naše stránky přinesli studii, která se týkala plavání pro kojence se zvýšeným rizikem plicních onemocnění, což je záležitost, která přitahuje mnoho pozornosti, protože zrání je stále častější. Co říká Španělská asociace pediatrů o rizicích chlorace dětských bazénů?
Když jsem hledal odpověď, k mému překvapení jsem zjistil, že autoři studie, kterou jsme zmínili (režie Dr. Alfred Bernard, profesor toxikologie na Katolické univerzitě v Leuvenu), již dříve publikovali podobný výzkum. Španělská asociace pediatrie byla v tomto ohledu umístěna v roce 2006 po skoku z diskuse s touto studií.
V roce 2006 AEP publikoval dvě zprávy připravené Dr. J. Elorzem a C. Gonzálezem z Kojenecké plicní jednotky Pediatrické služby nemocnice Basurto. Informativní poznámka pro pediatry a další informativní informace pro rodiče obecně, ačkoli shrnutí obou je jasné:
Jako shrnutí provedeného vědeckého přezkumu lze vyvodit, že vztah mezi zvýšením prevalence astmatu a praxí plavání na profesionální úrovni je prokázán, ale v současné době 2006 neexistuje důkaz, že by se riziko astmatu zvýšilo u dětí, které chodí do bazénů, za předpokladu, že existují stanovené úrovně chlorace vody v rámci stanovených limitů a že je dostatečné provzdušňování zařízení.
Uplynuly čtyři roky a AEP zatím nebyl v tomto ohledu přemístěn. Poukázali však také na to, že metodika použitá ve studii byla silně kritizována jinými autory a že existují studie, které tato rizika souvisejí, ale berou jako vzorek dospělé profesionální plavce.
Připomeňme, že současný výzkum „Dítě plavání v bazénech ošetřených chlórem a rizika bronchiolitidy, astmatu a alergie“ vyhodnotil 430 malých dětí.
Závěry studie naznačily, že je velmi pravděpodobné, že podráždění dýchacích cest, které produkují deriváty chlóru, zvyšuje náchylnost kojenců na bronchiolitidu. Infekce a Chronická expozice chloru by interagovala, čímž by se zvýšilo riziko rozvoje astmatu a alergií u dítěte v budoucnosti
Podle zprávy AEP riziko spočívá v dezinfekčních prostředcích na bázi chloru a jejich derivátech, které jsou silně dráždivé pro pokožku a dýchací cesty. Pokud je však hladina chloru regulována, provzdušnění prostoru je účinné v případě krytých bazénů nebo pokud se k čištění vody používají jiné metody, riziko neexistuje.
Tyto studie však nejsou jediné, které dospějí k podobným závěrům. Nyní musíme vědět, co k těmto novým údajům musí říkat odborníci AEP.
Mezitím by doporučením nebylo vzdát se výhod zrání, ale v roce 2008 bazény speciálně upravené pro kojence a děti, které splňují normativní úrovně chlorace a které jsou v dobře větrané oblasti, nebo si vybírají bazény, které používají jiné čisticí a hygienické systémy, o kterých si v krátkosti promluvíme.
