"Genealogie čarodějnice": krásné vydání pro děti

V těchto dnech, kdy nás blízko Halloweenu přiměje mluvit o duchech a dýně, se setkáme s velmi zvláštní čarodějnicí. Dnes se v naší sekci dětských knih zastavíme u názvu, který zaujme, kromě svého obsahu, svou prezentací. Náš společník Magalí v časopisu Blank Paper nás doporučuje vynikající edice pro zvědavé děti z díla „Genealogía de una bruja“.

Nedávno byl uveden do prodeje v krásném sběratelském kufru, který obsahuje dvě knihy: "Malá čarodějnice" a „Čarodějky a kouzla“. První z nich je mnohem dětinštější než u „čarodějnic a kouzel“, s jednodušší slovní zásobou. Jedná se o tradiční dětské album, pokud jde o text a rozvržení knihy. Je dodáván s celostránkovými ilustracemi a elegantní typografií.

V tomto titulu se setkáváme s Lisbeth, dívkou jinou než ostatní, která díky staré knize, kterou najde v podkroví babičky, zjistí, že sama patří k dlouhé genealogii čarodějnic. Jak vidíme, příběh magie, který slibuje aktivaci představivosti dětí.

"Čarodějky a kouzla", encyklopedický jak v jazyce, tak v tom, co vypráví, není tak vhodný pro malé čtenáře, protože je také posetý bujnými detaily. Autoři poukazují na to, že udělali spíše „text přístupný dětem“, než čistě dětinský text. Pečlivá vazba a všechny podrobnosti, které obsahuje, nás samozřejmě cítí před starou knihou.

Knihy jsou editovány společností Edelvives a prozatím budou prodány do sběratelské krabice. Byl bych pozorný, kdyby později vyšel jen „Malá čarodějnice“. Jak vidíme, „Genealogie čarodějnice“ jde daleko za dětskou knihu použít Tento projekt ilustruje Benjamin Lacombe a je napsán ve spolupráci se Sébastien Perez.