"Marco je darebák", Melendiho píseň pro jeho dítě

Melendi je španělský zpěvák, který má pověst lumpa a hádky, a já nevím, jestli bude sedět hlavou, ale nedávno byl otcem dítěte. „Marco je darebák“ je nepublikovaná píseň, kterou Melendi věnuje svému dítěti a že jsme tento týden slyšeli v televizním pořadu „El hormiguero“.

Jsem rád, že jsem pro tuto show padl, protože jsem tu píseň (nebo fragment, který zpíval) miloval, je to vtipné, je to svěží, něžné a velmi chytlavé rytmy.

Přepisuji texty "Marco je scoundrel" (s pochybnostmi o interpretaci věty od začátku a picu útok), která hovoří o dítěti, které již na ultrazvuku projevilo svůj „vzpurný“ charakter, narodilo se mu dupání, spí v posteli rodičů a žádá o bradavku bez zastavení.

Buďte velmi opatrní, že i když se to zdá micu
vstává a dělá útok picu.
Když žádáme o kocoura, nikdo mu neodporuje,
Není pochyb o tom, že tento guaják jde umělcem.
Narodil se s hřebenem, plival na porodní asistentku,
žádat anesteziologa o litronu.
Položil jsem rohy na ultrazvuk,
Tenhle mě bude žádat o platbu s deseti dny.

Marco je darebák, který spí během dne,
a za soumraku začíná melodií.
Stává se to z nanas as disimulací
mrknutí na tvrdém konci CD.
A často obrázek, všichni tři v posteli,
Marco a já jsme viseli na Paní prsa.

Doporučuji, abyste si to ve videu poslechli, a pokud dáváte přednost domácí verzi bez mravence a bez smíchu, Melendi nám nechala toto další video s písní.

Přiznám se, že umělec nikdy nebyl mezi mými oblíbenými (ani neslyšel), ale Melendiho píseň pro své dítě: „Marco je darebák“, kromě toho, že jsme nám ukázali neznámou a něžnou stránku autora, miloval jsem ji a už se těším, až to uslyším.

Video | Youtube
U kojenců a dalších | "Dotýkat se nebe": video-hold kojení s krásnou písní od Tontxu, Vzácná píseň o mateřství, "Soulmates", krásná písnička k mateřství