Skupina porodních asistentek z Cádiz a Ceuta, která byla konfrontována s obtížemi komunikace se svými zahraničními pacienty, kteří nemluví španělsky, navrhla důmyslný systém jejich porozumění.
Jedná se o jednoduchý obrázek s kresbami, čísly a slovy, která byla dosud upravena v arabštině, angličtině a francouzštině, aby se dosáhlo lepší komunikace v péči o těhotenství a porod.
Nemocnice, které ji již používají, jako například Nemocnice Punta de Europa de Algeciras a Nemocnice de Ceuta, zajišťují, že usnadňují práci porodních asistentek a lékařů a zároveň poskytují ženám, které se cítí více podporovány, klid v duši.
Protože nejsou schopni komunikovat se slovy, dělají to prostřednictvím vývěsní tabule, aby věděli základní otázky, jako je, jak často dochází ke kontrakcím, kolik týdnů jsou, nebo jestli rozbila vodu.
Jak je možné předpokládat, při učení systému mnoho nemocničních středisek požádalo, aby měla také vlastní desku.
Protože je jasné, že ženy porodily, ale čím více se věci usnadní všem, tím lépe, že?
Velmi dobrým nápadem je myšlenka porodních asistentek, které se uchýlily k vynalézavosti a přizpůsobily se nové realitě, která žije ve městech, kde se imigrace tolik rozrostla.
