Myslíte si, že Elsa dělá urážlivé gesto?

Košile, kterou vidíte na obrázku výše Ve Velké Británii se rozčilil a teď vám řeknu proč. Není nutné vysvětlovat, že byla zastoupena princezna Elsa (jeden z protagonistů Frozen).

Zdá se, že někteří rodiče si stěžovali, protože chtěli vidět útočné gesto ve svých rukou této vřelé dívky, která všechno promění v led. A je to v anglosaském světě, aby znaménko vítězství (V) bylo dlaní otočeno dovnitř, nebo co je stejné: ukázat zadní straně ruky druhé osobě; Je to interpretováno jako urážlivé gesto.

A jako by neměli jiné problémy, se kterými by se měli vypořádat, zahájili stížnosti na H&M (víte, švédská textilní společnost, která tvrdí, že nabízí „módní“ a kvalitní oděvy za dobrou cenu), kde se prodává

Někdy nevím, co si mám myslet o tom, jak rodiče jednají, myslím, že máme tisíce skutečných starostí, které zabírají naši hlavu, a nemusíme začít honit chiméry. Protože na prvním místě nevidím, že dělá V, za druhé, pokud váš syn (což se stalo) nepochopí Elsu a začne dělat V, Vysvětlujete, že je to odporné, zejména na veřejnosti.

Z toho, co jsem četl, se jedná o rodiče velmi malých dětí, kteří se velmi zajímají o své vzdělání (neříkám ne), ale trochu mimo kontext. Nevím, jestli je ekvivalent takového gesta v jednom z možných překladů ekvivalentem „kořene“ nebo rohů, nebo možná prostředníček, tak populární od 10 let, alespoň pro tyto země.

Nakonec je rodinné vzdělávání hybridem mezi vedením a opravou a necháním jít tak, aby nehřešil jako nadměrný ochránce. Pokud můj syn udělá prostředníček, řeknu mu, že se mi to nelíbí a že může vyjádřit svou nespokojenost se slovy, a od té chvíle ví, že bude muset omezit jeho použití na jiné situace. V důsledku toho Nechtěl bych koupit explicitní košili... co nebudu dělat, je nepochopit jen proto, že „mi připadá něco, co není“; a zdá se mi, že se to stalo.

Také o tom nepřemýšleli před nákupem? Mimochodem, při pohledu na rámy filmu jsem zjistil, že v jednom z nich je Frozen ve stejné pozici, takže Stále ještě méně chápu předpokládaný záměr což je připisováno oděvnímu zboží.

Mimochodem, v tuto chvíli společnost komentovala, že nemá v plánu odstranit oděv z obchodů, které obdržely stížnosti, a že je škoda všeho, co prošlo zmatkem.