Takto jsou organizovány rodiny s evropskými svátky: Můžeme ve Španělsku tuto změnu opravdu provést?

Od příštího akademického roku 2016–2017 v Kantábrii začne nový školní kalendář běžet s týdenním prázdninem každé dva měsíce ve třídě, podle vzoru většiny evropských zemí. Rodiče křičeli v nebi na změnu, protože mimo jiné nebyli konzultováni, ale hlavně proto, že věří, že je to porucha smíření rodiny. Castilla-La Mancha to také zvažuje a vedla k debatě ve školní radě, zda tento kalendářní model implementovat či nikoli.

Zdá se, že myšlenka evropeizace se šíří a může se šířit i do jiných komunit. Otázka zní: Myslíte si, že by měli změnit školní prázdniny ve Španělsku? Prvním problémem, který vyvstává u nás s dětmi ve školním věku, je to, jak sladit mimoškolní dny s pracovním životem rodičů. Proto jsme se chtěli setkat z první ruky jak jsou organizovány rodiny, které mají školní prázdniny „v Evropě“.

Graf bez názvu
Vytvořte sloupcové grafy

Před několika dny naši spolužáci Xataka Magnet porovnávali španělský školní kalendář s dvanácti týdny letních prázdnin s kalendářem jiných zemí, které sdílejí dovolenou v několika obdobích a zkracují letní prázdniny.

Mluvili jsme s ním pět matek, dvě žijící ve Španělsku podle francouzského školního kalendáře a tři španělské matky žijící venku, dva v Německu a jeden v Bulharsku jak nosí tento prázdninový systém.

Fatima, španělská matka v Německu

Fatima Casaseca, autorka blogu Španělská máma v Německu a matka čtyř dětí (9, 6, 5 a téměř 2 let) nám říká, jak je její rodina organizována v zemi, kde má každý federální stát svůj školní kalendář, což je ještě obtížnější smírčí řízení

"Myšlenka je taková, že každých 6 týdnů, více či méně, mají děti 1 nebo 2 týdny dovolené. V létě mají děti pouze 6 týdnů dovolené, ale ne současně. V Bavorsku a Bádensku-Württembersku (kde Žiji), nechali je víceméně opravené, aby děti končily na konci července a začaly každý rok v polovině září. “.

Německé počasí samozřejmě není v létě tak horké jako ve Španělsku, "Takže mít školu v červenci nebo srpnu není tak dramatické. Ve Španělsku si opravdu neumím představit, jak budou posílat děti do školy při 40 stupních ... (protože si představuji, že ty volné týdny během kurzu budou muset obnovit v jiném čase) “, říká Fatima.

A jak to nosíš? „Je to špatně kompatibilní, to je jasné. Ve městech to může být kompatibilnější, ale obecně musí rodiče brát dovolenou (nebo jednu z nich), nebo nasměrovat děti na konkrétní kurzy, nebo je poslat prarodičům … Moje švagrová obvykle posílá děti sem, například se svými zeťáky. “.

V jejich případě je pro ně obtížné uspořádat, protože „Můj manžel je samostatně výdělečně činný, řídí rodinný podnik, který je docela malý a žijeme vedle (50 metrů), a buď mu pomáhám, nebo pracuji z domova (pracuji jako profesionální čtenář a píšu (vydávám román) v září s DeBolsillo) ". Fatima je také autorem knihy „Španělská maminka v Německu“ vydanou společností Planet of Books.

Kromě toho zde také žijí moje tchýni, a přestože oba pracují, mají hodně svobody pohybu a podávají ruku. Moji přátelé a známí, kteří zde pracují, nakonec většina žen nebo jsou doma, nebo mají zaměstnání několik hodin nebo v směnách (například zdravotní sestra v nemocnici s nočními směnami), nebo jsou autonomní, právě proto, že nemají Tyto aspekty lze pokrýt i jiným způsobem (děti navíc přicházejí ze školy ve 12:00 a odpoledne nemají třídu). Neexistuje žádná koncepce letního tábora během dne, jako ve Španělsku, a mít asistenta / interního / chůva na tolik hodin je také obtížné (vnitřní nemožné) a také velmi drahé. Ale to nemá nic společného se samotnými prázdninami, ne-li s typem společnosti a Němcem, pro tyto věci je to docela zvláštní a retrográdní.

Marta, španělská maminka v Bulharsku

Marta je Mama v Bulharsku, blog, ve kterém sdílí svůj každodenní život jako expatriovaná matka v této zemi. Je vdaná za bulharštinu a žije v Sofii 7 let. Mají dvě děti, 3letého chlapce a sedmiletou dívku a řekl nám, jak jsou školní prázdniny.

Letní prázdniny jsou delší než ve Španělsku: 4 měsíce (od 17. května do 15. září pro studenty základních a středních škol (starší studenti mají méně prázdnin). Na Vánoce mají prázdniny od 23. do 2. ledna, týden „zimních prázdnin“ v únoru. „Jarní prázdniny“ v dubnu a 4-5 dní dovolené ve Svatém týdnu.

Plány jsou další poruchou smírčího řízení. "Rozvrh školy je intenzivní, protože dvě školy sdílejí budovu (veřejná centra). Jeden semestr jsou školní hodiny od 8 do 12 a další semestr od 13 do 17 hodin."Marta nám to říká.

A jak se organizujete s tímto panoramatem? "Můj manžel pracuje ve společnosti a jsem spolupracovníkem na volné noze v Rádiu Bulharsko, takže mám časovou volnost, abych se o děti postaral. Když nemůžu, moji tcháni nám hodně pomáhají, vychovávají děti ze školy a v případě potřeby se o ně postarejte na dovolené “.

Obecně by se však rodiče, kteří nemají prarodiče, měli rozhodnout mezi placením někoho, kdo se stará o jejich děti, nebo zůstat doma bez práce. Vzhledem k nízkým platům v Bulharsku se mnoho matek rozhodlo pro tuto matku, ačkoli se později znovu složitě připojily k trhu práce.

Maria, španělská maminka v Mnichově

Mary Je to maminka v Mnichově. Šel tam žít pro lásku a má dvě děti, jedno z téměř 7 a druhé z téměř 4. Ačkoli svátky trvají ve všech státech ve stejnou dobu, rok začíná a končí v odlišných termínech. V Bavorsku, spolkovém státě, kde žije, začíná školní rok v polovině září a končí na konci července.

„Kurz je rozdělen na samostatné bloky podle období prázdnin: první pauza se koná v listopadu, pak vánoční prázdniny, týden v únoru, dva týdny ve Svatém týdnu a dva týdny v květnu. Letní prázdniny trvají šest týdny ", říká Maria.

Jak je vaše dovolená pro děti kompatibilní s vaší prací? „Představuji si, že stejně jako v jakékoli jiné zemi, hledáme život. Stává se, že na jiných místech jsou prázdninové bloky delší a méně časté, a zde jsou častější a kratší.

María je online učitelka a překladatelka, a proto pracuje doma. „Pro mě je to skutečný luxus, protože jako pracující matka mám dostatečnou flexibilitu, abych mohl vykonávat svou práci a být schopen doma mít syna, který je nemocný, nebo ten den nemá školu z jakéhokoli důvodu, nebo že nemám pocit, že jsi venku celý den. “

Máte rádi německý prázdninový systém? Je pro děti dobré mít během kurzu více prázdnin? "Ano, moc se mi to líbí. Ale tento názor je založen spíše na tom, co považuji za vhodné pro děti, než na tom, co je pro mě pohodlnější. Z pedagogického hlediska si myslím, že tento systém je skvělý. Protože děti neunaví se, chodí do školy na pár týdnů a pak odpočívají a vzdělávací systém je zde poměrně náročný a má mnoho úkolů, ale je zakázáno, aby učitelé dávali domácí úkoly na dovolenou, takže když jsou na dovolené, odpočívají skutečné školy. A dává jim čas se odpojit, mít jiné zkušenosti ".

„Na druhé straně si také myslím, že vytvoření jednoho či druhého systému musí samozřejmě jít ruku v ruce s místem, kulturou, podnebím, ve kterém člověk žije. To znamená, že si neumím představit děti, které žijí ve velmi horkých oblastech. „Do školy chodím do konce července. Můj názor na to, že jsem ve Španělsku usazen, je zjevně pro, ale s ohledem na data a jejich přizpůsobení podmínkám životního prostředí a kultury“.

Francouzské svátky ve Španělsku

Almudena Je matkou jedenáctiletého chlapce, který navštěvuje francouzské lýcea v Madridu, kde vládne školní kalendář. V polovině každé čtvrtiny mají děti týden dovolené, ale třídy začínají také 1. září a končí 30. června.

A jak jsou organizovány rodiny, které žijí s francouzským školským systémem a španělským kalendářem práce? „Většina matek dětí, které chodí do lýcea, nepracuje (80%), takže jsou velmi aktivní a podílejí se na všech druzích aktivit, které škola organizuje s cílem zapojit rodiče (konference, workshopy, chodit do tříd jejich děti, aby vysvětlily své profese, pokud spolupracují s nevládní organizací atd.) “

Děti ve věku do 11 let končí ve 16:00. Pracující rodiče mají možnost nechat své děti v jakémkoli venkovním školkovém zařízení, v knihovně pod dohledem učitele, aby si udělali domácí úkoly nebo je nasměrovali na mimoškolní školu (basketbal, fotbal, bazén, oplocení atd.) ).

Během letních měsíců „Škola organizuje řadu táborů, kde se učí dělat hip hop, cirkus, řemesla, číst a hrát si se svými přáteli pod dohledem francouzských pozorovatelů. V zimě mnoho rodičů ukazuje své děti na lyžařský kurz toho týdne. jejich děti s rodiči, s některými pečovateli doma nebo jsou nuceni vzít ty dva z toho týdne také na dovolenou, aby byli s dětmi doma. Každá rodina je svět a všechno trochu záleží na ekonomikách, ale vždy můžete hledat řešení “.

Další příklad: Nuria Má dvě děti, šestiletou dívku a osmiletého chlapce, kteří jdou do francouzského lýcea v Malaze, kde se v kalendáři mísí francouzština a španělština. O Vánocích a Velikonocích se svátky shodují se svátky Španělska, ostatní ne, kromě července a srpna. Ani bílý týden neodpovídá.

Pokud je již obtížné sladit, je to ve vašem případě komplikované, protože váš partner hodně cestuje. "Minulý rok odešel v květnu a vrátil se v září a tehdy jsme ho viděli 3 týdny.", říká Nuria. Vede správu práce společnosti a má relativní flexibilitu k práci. „V zásadě žiji s počítačem v závěsu, ale pracuji z místa, kde chci, a můžu (doma, v kempu atd.). Nikdo se nedostane do mých plánů a vím, že mám termíny na splnění. Někdy je pro mě flexibilita pozitivní, někdy ne, ale v celosvětovém měřítku to kompenzuje. “

Jak se organizujete? „Myslím, že se organizujeme jako každá rodina, která má děti ve škole se španělským kalendářem. Snažíme se vidět naši dostupnost a zorganizovat se, abychom byli s nimi na dovolené. A někdy je-li to nutné, někdo je používán "Minulý rok pro nás to bylo chaotické, protože jsme neměli předvídavost a já jsem našel léto sám, zadek práce, s nikým venku a s dětmi na dovolené.".

Když se zeptáme Pokud si myslíte, že by španělské prázdniny fungovaly ve Španělsku, odpovězte ano. „Děti se cítí dobře o přestávce každý měsíc a půl. Nemyslím si, že existuje velký rozdíl mezi organizováním podle španělského nebo evropského kalendáře. Ve španělském kalendáři najdete 2,5 měsíce letních prázdnin plus zbytek prázdnin během kurzu a Musíte se také organizovat sami. Nemyslím si, že problémem je rozdělení prázdnin, ale období prázdnin rodičů a dětí se liší. Že jsou distribuovány tak či onak bez ohledu na to, nakonec musíte uspořádat".

Organizace je klíčem

Poté, co jsme se seznámili s pěti svědectvími, jsme si vědomi, že situace v kterékoli zemi je idylická. Sladění mezi školním životem dětí a pracovním životem rodičů je ve všech případech poměrně komplikované, ať už mají jakýkoli školní kalendář.

Otázka je organizovat s možnostmi, které má každá rodina na dosah. Organizace rodiny je klíčem ke smírčímu jednání.

Co si myslíte po poznání zkušeností jiných rodin, Měl bych změnit školní kalendář ve Španělsku na týden dovolené jednou za dva měsíce?